TOP







–kƒAƒ‹ƒvƒX— ‹âÀ‚̉Ô
44Ží

••”ŒÜ˜YŠxEŽO–“˜@‰ØŠxE‹|ÜŠxE”²ŒËŠxEŠ}ƒ–Šx



09/08/12-16
ƒGƒ]ƒVƒIƒKƒ}i‰ÚˆÎ‰–Š–j
Pedicularis yezoensis@Maxim. @
ƒSƒ}ƒmƒnƒOƒT‰È
ƒVƒIƒKƒ}ƒMƒN‘®


‰ÔŠú7|9ŒŽ ‚‚³20-50cm ‰Ô’·1.5-1.8cm—t3-6cmŽOŠpó’·—‘Œ`ã•”—tãü‚É
‰©”’F‚̉ԂðˆêŒÂ‚¸‚Â@‚Ë‚¶‚ê‚é‚悤‚ÉA–[ó‚É•t‚¯‚é—t‚͌ݶ
A–kƒAƒ‹ƒvƒX‚Å‘½‚­Œ©‚ç‚ê‚éB
‰ÚˆÎ‰–â}
ƒGƒ]ƒVƒIƒKƒ}i‰ÚˆÎ‰–Š–j
‰ÚˆÎ‰–â}
09/08/14••”ŒÜ˜YŠxƒJ[ƒ‹





ƒRƒoƒCƒPƒCƒ\ƒEi¬”~û›‘j
Veratrium stamineum@ƒ†ƒŠ‰È@ƒVƒ…ƒƒ\ƒE‘®
–¼‘O‚ÍA‰Ô‚ª”~‚ÉŽ—‚Ä‚¨‚èA—t‚ªû›—–‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚邽‚ßB‚‚³‚Í1m‚Ù‚Ç 6[8ŒŽ‚É
•ä‚Ìæ‚É”’‚¢‰Ô‚ð‚‚¯AŒQ¶‚µ—L“ÅA‘S‘ƒvƒƒgƒxƒ‰ƒgƒŠƒ““™‚̃Aƒ‹ƒJƒƒCƒhŒn‚̓Ŭ•ª‚ª‚ ‚éB

ƒRƒoƒCƒPƒCƒ\ƒEi¬”~û›‘j





ƒAƒIƒmƒcƒKƒUƒNƒ‰i‚̒Ì÷j
Phyllodoce aleutica
@ƒcƒcƒW‰È@ƒcƒKƒUƒNƒ‰‘®
@‰ÔŠú7-8ŒŽ@‚‚³10cm-30cm—t‚ªj—tŽ÷‚̃cƒK‚ÉŽ—‚Ä
ƒNƒŠ[ƒ€F‰ÔŠ¥‚Í’ÙŒ`‚ÅA悪ó‚­5—ô‚µA’·‚³6-8mm.—t‚ÍüŒ`‚ʼn‚ɬ‚³‚È‹˜—t‚ª‚ ‚éB

ƒAƒIƒmƒcƒKƒUƒNƒ‰i‚̒Ì÷j
09/08/14••”ŒÜ˜YŠxƒJ[ƒ‹




ƒ`ƒ“ƒOƒ‹ƒ}i’tŽ™ŽÔj
Sieversia pentapetala@ƒoƒ‰‰Èƒ_ƒCƒRƒ“ƒ\ƒE‘®
‚ŽR‘Ñ‚Ì“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ë‚ɶ‚¦‚éA–kŠC“¹A–{B’†•”ˆÈ–k‚È‚Ç‚É•ª•z

“Á‚É“ú–{ŠC‘¤‚É‘½‚¢@‰ÔŠúA6-7ŒŽ@‰ÔF@”’F@‰ÔŒa@3cmA••”ŒÜ˜YƒJ[ƒ‹’†S•”

ƒ`ƒ“ƒOƒ‹ƒ}i’tŽ™ŽÔj
09/08/14••”ŒÜ˜YŠxƒJ[ƒ‹




ƒ~ƒ„ƒ}ƒŠƒ“ƒhƒE ([ŽR—³’_)
Gentiana nipponica Maxim. ƒŠƒ“ƒhƒE‰È@ƒŠƒ“ƒhƒE‘®

‚ŽR‚Ì‚â‚⎼‚Á‚½‘’n‚ɶ‚¦‚éB‘ä5-10cm‚Ì‘½”N‘Œs‚Ìã•”‚É1-4ŒÂ‚̉Ԃð‚‚¯‚é
‰ÔŠ¥‚ÍÂŽ‡FB•›•Ð‚Í—ô•Ð‚Æ‚Æ‚à‚É•½ŠJ‚·‚éBäÓ—ô•Ð‚Í‚â‚┽‚è•Ô‚éB‰ÔŠú7-9ŒŽ–k-–{E’†•”ˆÈ–k

ƒ~ƒ„ƒ}ƒŠƒ“ƒhƒEi[ŽR—³’_j
09/08/14••”ŒÜ˜YŠxƒJ[ƒ‹




ƒ~ƒ„ƒ}ƒgƒŠƒJƒuƒgi[ŽR’¹Š•j
Aconitum nipponicum ssp. nipponicum
ƒLƒ“ƒ|ƒEƒQ‰È@ƒgƒŠƒJƒuƒg‘®@‰ÔŠú ‚WŒŽ’†|‚XŒŽ‰º{@‰ÔF‚ÍŽ‡@‘å‚«‚³‚Rcm
ˆŸ‚ŽR|‚ŽR‘Ñ‚Ì‘Œ´‚â—т̉‚ɶ‚¦‚éA50-150cm•ª•z‚Í“Œ–k’n•ûA–kƒAƒ‹ƒvƒX
ƒ~ƒ„ƒ}ƒgƒŠƒJƒuƒgi[ŽR’¹Š•j
ƒ~ƒ„ƒ}ƒgƒŠƒJƒuƒgi[ŽR’¹Š•j
ƒ~ƒ„ƒ}ƒgƒŠƒJƒuƒgi[ŽR’¹Š•j
09/08/15@‹|ÜŠx•ªŠò•t‹ß




ƒ€ƒVƒgƒŠƒXƒ~ƒŒi’ŽŽæä¿j
Pinguicula vulgaris macroceras@ƒ^ƒkƒLƒ‚‰È@ƒ€ƒVƒgƒŠƒXƒ~ƒŒ‘®
‚‚¢ŽR‚ÌŠâꎼ‚Á‚½‘Œ´‚ɶ‚¦‚éH’ŽA•¨AªŒ³‚Ì—t‚Ì•”•ª‚ªƒxƒgƒxƒg‚µ‚Ä‚¨‚èA”–‰©—ÎF
‚»‚±‚Å’Ž‚ð‚­‚Á‚‚¯‚ÄÁ‰»‚·‚éB ‰Ä‚Éç‚­‰Ô‚ÍŽ‡Fu‚·‚Ý‚êv‚ÌŽp‚Å‚·B‰ÔŠú7-8ŒŽ‘½”N‘

ƒ€ƒVƒgƒŠƒXƒ~ƒŒi’ŽŽæä¿j
ƒ€ƒVƒgƒŠƒXƒ~ƒŒi’ŽŽæä¿j
ƒ€ƒVƒgƒŠƒXƒ~ƒŒi’ŽŽæä¿j
09/08/14••”ŒÜ˜YŠxƒJ[ƒ‹




ƒ^ƒJƒlƒ„ƒnƒYƒnƒnƒR@i‚—ä–•êŽqj
Anaphalis alpicola@ ƒLƒN‰Èƒ„ƒ}ƒnƒnƒR‘®
‚ŽR‚Ì“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‘Œ´‚ɶ‚¦‚éB‘S‘Ì‚É‚â‚í‚ç‚©‚¢–È–Ñ‚É
‚­‚é‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB‰ÔŠú7-8ŒŽ•ª•zA‰Ô‚Í”’F‚Å’WgF‚ð‘Ñ‚Ñ‚Ä”ü‚µ‚¢

ƒ^ƒJƒlƒ„ƒnƒYƒnƒnƒR@i‚—ä–•êŽqj
09/08/14••”ŒÜ˜YŠxƒJ[ƒ‹




ƒ~ƒ„ƒ}ƒ_ƒCƒ‚ƒ“ƒWƒ\ƒEi[ŽR‘啶Žš‘j
Saxifraga. fortunei ver alpina ƒ†ƒLƒmƒVƒ^‰È ƒ†ƒLƒmƒVƒ^‘®
ˆŸ‚ŽR‚ŽR‘Ñ‚ÌŽ¼‚Á‚½Šâê‚âŽÎ–Ê‚Ì‘’n‚ɶ‚¦‚鑽”N‘B
5-15cm‚̉Ԍs‚Ìã•”‚É‘½”‚Ì5‰Ô•Ù‚̉Ԃð‚‚¯”’F–”‚ÍgF‚̉ԂðŠJ‚­—t‚Ít‰~Œ`ó‚­7—ô‚·‚éB

ƒ~ƒ„ƒ}ƒ_ƒCƒ‚ƒ“ƒWƒ\ƒEi[ŽR‘啶Žš‘j
09/08/14@ŽO–“˜@‰ØŠx




ƒEƒTƒMƒMƒN(“e‹ej
Arnica unalaschcensis var. tschonoskyi
@ƒLƒN‰ÈƒEƒTƒMƒMƒN‘®
‚ŽR‘Ñ‚Ì‘’n‚ɶ‚¦‚鑽”N‘B‚‚³15`30cmAæ‚ɉ©F‚Ì“ª‰Ô‚ð
ˆêŒÂ‚‚¯‚éBŒs—t‚Í•’ʑζ‚µ‚³‚¶Œ`‚ÅA‚¤‚³‚¬‚ÌŽ¨‚É—t‚ªŽ—‚Ä‚¢‚é

ƒEƒTƒMƒMƒN(“e‹ej
09/08/14@ŽO–“˜@‰ØŠx




ƒVƒiƒmƒIƒgƒMƒŠiM”Z’íØj@[ŽR’íØ
Hyperic hypericum kamtschaticum var. senanense@

ƒIƒgƒMƒŠƒ\ƒE‰È
ƒIƒgƒMƒŠƒ\ƒE‘®
‚‚³10|30‚ƒ‚‰ÔŒa2‚ƒ‚‰Ô’Œ‚ÍŽq–[‚æ‚è’·‚¢—t‚͑ζ‚µ“§‚©‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Ɖ‚É
•“_A—t–Ê‚É–¾“_‚ª‚ ‚éB‰ÔŠú7|8ŒŽˆŸ‚ŽR‘ÑA‚ŽR‘т̗щ‚⓹‰ˆ‚¢‚ɶ‚¦‚é
B
ƒVƒiƒmƒIƒgƒMƒŠiM”Z’íØj@
09/08/14••”ŒÜ˜YŠxƒJ[ƒ‹




ƒ^ƒJƒlƒjƒKƒi(‚—ä‹êØ)
Ixeris dentata var. alpicola ƒLƒN‰ÈƒjƒKƒi‘®
ƒjƒKƒi‚Ì•ÏŽí‚ÅAˆŸ‚ŽR‘Ñ|‚ŽR‘Ñ‚ÌŠâê‚ɶ‚¦‚鑽”N‘B
Œs‚Í‚‚³5-15‡p‚ƬŒ^‚ÅAŽ}‚𕪂¯‚éB“ª‰Ô‚Í‘Ì‚ÌŠ„‚É‘å‚«‚­’¼Œa2‡p‚Ù‚Ç‚ÅA
“ú‚ª·‚³‚È‚¢‚ƉԂðŠJ‚©‚È‚¢Bãó‰Ô‚Í8-10ŒÂ‚ ‚è‘N‚â‚©‚ȉ©F‚Å‚ ‚éB‰ÔŠú7-8ŒŽ

ƒ^ƒJƒlƒjƒKƒi(‚—ä‹êØ)
09/08/14••”ŒÜ˜YŠxƒJ[ƒ‹




ƒ~ƒ„ƒ}ƒAƒLƒmƒLƒŠƒ“ƒ\ƒEi[ŽRH‚Ìêi—Ù‘j
@ virgaurea ssp.leiocarpa f. japonalpestris@ƒLƒN‰È@ƒAƒLƒmƒLƒŠƒ“ƒ\ƒE
ƒAƒLƒmƒLƒŠƒ“ƒ\ƒE‚Ì‚ŽRŒ^@•Ê–¼ƒRƒKƒlƒMƒN‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚éB•êŽí‚æ‚è‚à”w‚ª’á‚­
“ª‰Ô‚ª‘å‚«‚¢B‚ŽRA‚Œ´‚Ì‘’nAâI’n‚ɶ‚¦‚éAŒs‚Ì‚‚³15[30‚ƒ‚‚Ì‘½”N‘

ƒ~ƒ„ƒ}ƒAƒLƒmƒLƒŠƒ“ƒ\ƒEi[ŽRH‚Ìêi—Ù‘j
09/08/14••”ŒÜ˜YŠxƒJ[ƒ‹




ƒ~ƒ„ƒ}ƒ^ƒ“ƒ|ƒ| i[ŽRŠ—Œö‰pj
Taraxacum alpocola@ƒLƒN‰Èƒ^ƒ“ƒ|ƒ|‘®
‘„ƒ–Šx“oŽR“¹–VŽåŠâ‰®‰º•t‹ßA‚ŽR‘Ñ‚ÌŠââI’n‚â‘’n‚ɶ‚¦‚鑽”N‘‚Å‚·B‚‚³10[20cm‰Ô4-5cm
ƒ~ƒ„ƒ}ƒ^ƒ“ƒ|ƒ| i[ŽRŠ—Œö‰pj
09/08/14••”ŒÜ˜YŠxƒJ[ƒ‹




ƒnƒNƒTƒ“ƒ{ƒEƒtƒEi”’ŽR–h•—j
@Peucedanum multivittatum ƒZƒŠ‰È@ƒJƒƒ‰ƒ{ƒEƒtƒE‘®@
–kA–{A’†•”ˆÈ–kA‰ÔŠúA‚V|‚WŒŽ ‘ä10-30cm—t‚͉Hó‚Ü‚½‚Í3-5o‰Hó•¡—t
‰Ô•Ù‚Í“à‘¤‚É‹È‚ª‚è’Œ‹r‚Í’á‚¢A•ª‰Ê‚Í•3-4mmˆŸ‚ŽR-‚ŽR‘Ñ‚Ì‘’n‚ɶ‚¦‚鑽”N‘
ƒnƒNƒTƒ“ƒ{ƒEƒtƒEi”’ŽR–h•—j
ƒnƒNƒTƒ“ƒ{ƒEƒtƒEi”’ŽR–h•—j

ƒnƒNƒTƒ“ƒ{ƒEƒtƒEi”’ŽR–h•—j
09/08/14••”ŒÜ˜YŠxƒJ[ƒ‹




ƒ~ƒ„ƒ}ƒoƒCƒPƒCƒ\ƒEi[ŽR”~û›‘j
Veratrum grandiflorum f. alpestre

ƒ†ƒŠ‰È@ƒAƒIƒ„ƒMƒ\ƒE‘®
@ƒoƒCƒPƒCƒ\ƒE‚Ƭ”~û›‘‚Ì’†ŠÔ‘®‚Å‚ŽR‚ÉŒ©‚ç‚ê‚éB
¬Œ^‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Ì‚Ù‚©A‰Ô”í•Ð‚ÌF‚ª”’‚Á‚Û‚¢ƒoƒCƒPƒCƒ\ƒE‚ɑ΂µA
ƒ~ƒ„ƒ}ƒoƒCƒPƒCƒ\ƒE‚̉Ԕí•Ð‚Í—t‚Æ“¯‚¶‚悤‚È—ÎF‚ÅA‰Ô˜‚ª–§‚ɂ‚­

ƒ~ƒ„ƒ}ƒoƒCƒPƒCƒ\ƒEi[ŽR”~û›‘j
09/08/15@‹|ÜŠx•ªŠò•t‹ß




ƒnƒNƒTƒ“ƒCƒ`ƒQi”’ŽRˆê‰Øj
Anemone narcissiflora@ƒLƒ“ƒ|ƒEƒQ‰ÈƒCƒ`ƒŠƒ“ƒ\ƒE‘®
–kŠC“¹A–{B’†•”’n•ûˆÈ–k‚Ì‚ŽR‚Ì‘’n‚ɶˆç
A ‰ÔŠú7-8ŒŽ@‰ÔF”’F‰ÔŒa2cm
‘ä15cm-20cmŒs‚Ìã‚É”ŒÂ‚Ì”’‚¢‰Ô‚ð‚‚¯‰Ô•Ù‚Í–³‚¢B—t‚Ͷó‚ÅA‚R|‚T‚Ìo•¡—t

ƒnƒNƒTƒ“ƒCƒ`ƒQi”’ŽRˆê‰Øj
09/08/15@‹|ÜŠx•ªŠò•t‹ß




ƒ~ƒ„ƒ}ƒRƒSƒƒOƒTi[ŽR¬•Ä‘j
Euphrasia insignis@ƒSƒ}ƒmƒnƒOƒT‰ÈƒRƒSƒƒOƒT‘®
—t‚Í㔼•”‚É‚â‚â‚Æ‚ª‚Á‚½‹˜Ž•‚ª‚ ‚éA‘¼‚É—t‚̉s‚­ë‚éŒË‰B¬•Ä‘‚ª‚ ‚é
@‚‚³5-20cm@‰Ô’·1cm@—t0.5-1cm@“|—‘Œ`@—tãü‚©‚çˆêŒÂ‚‰Ԃð•t‚¯‚éB
‰ÔŠ¥‚ÍOŒ`‚ÅA‰©F‚Ì”Á“_‚ª‚ ‚éB–kƒAƒ‹ƒvƒX‚ð’†S‚É•ª•z‚·‚éB
‘½‚­‚̕ώ킪‚ ‚éB
ƒ~ƒ„ƒ}ƒRƒSƒƒOƒTi[ŽR¬•Ä‘j
09/08/15@‹|ÜŠx•ªŠò•t‹ß




@ƒNƒ‹ƒ}ƒ†ƒŠiŽÔ•S‡j
Lilium medeoloides@ƒ†ƒŠ‰È ƒ†ƒŠ‘®
Œs‚Ì’†‚Ù‚Ç‚É‚ ‚é@6-10–‡@‚ÌŽÔ—Öó‚Ì—t‚ª•t‚­‚Ì‚Å‚±‚Ì–¼‚ª‚ ‚éB
ˆŸ‚ŽR‚©‚ç‚ŽR‘Ñ‚Ì‘Œ´‚ɶ‚¦‚é‰Ô•¿‚ÍãŒü‚«‚ÅAŽÎ‰ºŒü‚«‚É”ŒÂ‚̉Ԃð‚‚¯‚éB
‰Ô”í•Ð‚ÍŽéÔF‚ÅA“à‚É”ZgF‚Ì”Á“_‚ª‚ ‚éA•ª•z@ŽR’n‘ÑEˆŸ‚ŽR‘Ñ@–kE–{B‹ß‹EˆÈ–kEŽl

@ƒNƒ‹ƒ}ƒ†ƒŠiŽÔ•S‡j
09/08/15@‹|ÜŠx•ªŠò•t‹ß




ƒ~ƒ„ƒ}ƒ_ƒCƒRƒ“ƒ\ƒEi[ŽR‘媑j
Geum calthaefolium@ƒoƒ‰‰Èƒ_ƒCƒRƒ“ƒ\ƒE‘®
@Žl‘‚ÌÎ’ÈŽRA‹ß‹EˆÈ–k‚Ì–{A–kA‚È‚Ç‚Ì‚ŽR‘Ñ‚ÌŠâÎ’n‚ââI’n‚Ȃǂɶˆç‚·‚鑽”N‘‚Å‚·B

ƒ~ƒ„ƒ}ƒ_ƒCƒRƒ“ƒ\ƒEi[ŽR‘媑j
09/08/15@‹|ÜŠx•ªŠò•t‹ß




ƒ~ƒ„ƒ}ƒNƒƒ†ƒŠi[ŽR••S‡j
Fritllaria camtsc hatcensisVer.alpina@ƒ†ƒŠ‰È@ƒoƒCƒ‚‘®
•êŽí‚̃Nƒƒ†ƒŠ‚ª‚R”{‘Ì‚Å‚ ‚é‚̂ɑ΂µ[ŽR••S‡‚Í‚ŽR–k•ûŒ^‚Å‚Q”{‘ÌA‘䂪’á‚­
10|50‚ƒ‚æ’[‚É1|2ŒÂ‰Ô‚ð•t‚¯‚Ü‚·A‰ÔŠú7|8ŒŽA‰ÔŒa2|3cmL‚¢˜R“lŒ`‚Å5—ô‚·‚éB—Y‰Ô

ƒ~ƒ„ƒ}ƒNƒƒ†ƒŠi[ŽR••S‡j
09/08/15@‹|ÜŠx•ªŠò•t‹ß




ƒxƒjƒoƒiƒCƒ`ƒSig‰Ôä•j
Rubus vernus@ƒoƒ‰‰ÈƒLƒ`ƒS‘®
‰ÔŠú 6|7ŒŽ‘ä1 mA‰ÔŒa1.5-2cm@—t‚Í3-8cmL—‘Œ^AŽ}æ‚É”ZgF‚̉Ԃð
ˆêŒÂ‰ºŒü‚«‚É•t‚¯‚é‰Ô•Ù‚ÍŠ®‘S‚ÉŠJ‚©‚È‚¢AŽÀ‚ÍH‚ׂç‚ê‚邪A”ü–¡‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚Ç‚Å‚Í‚È‚¢

ƒxƒjƒoƒiƒCƒ`ƒSig‰Ôä•j
09/08/12@¬’rV“¹




ƒ`ƒVƒ}ƒMƒLƒ‡ƒEi瓇‹j[j
Campanula chamissonis@ƒLƒLƒ‡ƒE‰Èƒzƒ^ƒ‹ƒuƒNƒ‘®
‚‚³@5-15cm ‰Ô’·3|3.5cm —t2|4cm”âj‹·’·‘ȉ~Œ`@‰ÔŠú7|8ŒŽ
äӕЂ͎OŠpA‰Ô‚ɉˆ‚¤‰ÔŠ¥‚Ì“à‘¤‚É”’’·–Ñ‚ª‚ ‚éA‰Ô‚͉¡Œü‚«‚Éç‚­B—t‚Í‹˜Ž•‚ª×‚©”gó
ƒ`ƒVƒ}ƒMƒLƒ‡ƒEi瓇‹j[j
09/08/15 Š}ƒ–Šx”öªŠâê





ƒ^ƒJƒlƒˆƒ‚ƒMi‚—ä–Hj
Artemisia sinanensis@ƒLƒN‰È@ƒˆƒ‚ƒM‘®
‚ŽR‘Ñ‚Ì‘’n‚ɶ‚¦‚鑽”N‘‚Å’n‰ºŒs‚Í‘¾‚­‚ĉ¡‚É”‡‚¢A“ª‰Ô‚Í”¼‹…Œ`‚Å
‰©FAŒs‚Í‚â‚âŽÎ‚ß‚É‚‚³‚Í20-60cm‚É‚È‚èAã•”‚És‚­‚Ù‚Ç—t‚ͬ‚³‚­‚È‚éB‰ÔŠú8ŒŽ

ƒ^ƒJƒlƒˆƒ‚ƒMi‚—ä–Hj
09/08/15 Š}ƒ–Šx”öªŠâê




ƒlƒoƒŠƒmƒMƒ‰ƒ“i”S‚è䊗–j
Aletris foliata ƒ†ƒŠ‰È ƒ\ƒNƒVƒ“ƒ‰ƒ“‘®
Ž¼‚è‹C‚Ì‚ ‚éâI’n‚Ȃǂɶ‚¦‚鑽”N‘B‚ŽR‚ɂං¦‚é
‰Ô‚͉©ŠŒF‚Å‚Ù‚Æ‚ñ‚ljԔí•Ð‚ÍŠJ‚©‚È‚¢B—ÞŽ—Žíƒ\ƒNƒVƒ“ƒ‰ƒ“‚ª‚ ‚éB

ƒlƒoƒŠƒmƒMƒ‰ƒ“i”S‚è䊗–j
09/08/15 Š}ƒ–Šx”öªŠâê




ƒmƒMƒ‰ƒ“iäŠ@—–j
Aletris luteoviridis@ƒ†ƒŠ‰Èƒ\ƒNƒVƒ“ƒ‰ƒ“‘®
‘½”N‘@–kE‹ã@ª¶—t‚Í“|”âjŒ`‚Å’·‚³8[20cmB‰ÔŒs‚Í‚‚³20[50cmB
•äó‚É’W‰©ŠŒF‚Å—ÎF‚ð‘Ñ‚Ñ‚½¬‚³‚ȉԂ𑽔‚‚¯‚éBŽq–[‚ÍãˆÊ‚Å—‘Œ`B‰ÔŠú‚Í6[8ŒŽ

ƒmƒMƒ‰ƒ“@iäŠ@—–j
09/08/16 Š}V“¹




ƒ„ƒ}ƒnƒnƒR@(ŽR•êŽqj
Anaphalis margaritacea var.angustior@ƒLƒN‰Èƒ„ƒ}ƒnƒnƒR‘®
30-60cm‚Ù‚ÇA—t‚͌ݶ‚µ‚Ü‚·B—t‚Ì— ‚É‚Í”’F‚Ì–È–Ñ‚ª–§¶‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚V-‚XŒŽ 
”’‚¢‰Ô•Ù‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚é‚ÌA‚͑䚕Ђª•Ï‰»‚µ‚½‚à‚Ì‚ÅA‰Ô‚Í’†‚Ì’W‰©F‚ÌŠÇó‰Ô‚Å‚·B

ƒ„ƒ}ƒnƒnƒR@(ŽR•êŽqj
09/08/16 Š}V“¹




ƒLƒkƒKƒTƒ\ƒEiˆßŠ}‘j
Paris japonica ƒ†ƒŠ‰ÈƒLƒkƒKƒTƒ\ƒE‘®
@‘ä30-50cmA—t‚Í8-10–‡—Ö¶A‰ÔŒa5-7cm‘S‘Ì‘å‚«‚­ˆóÛ“IAŒQ¶‚·‚éB7-8ŒŽ@–{A’†•”ˆÈ–k

ƒLƒkƒKƒTƒ\ƒEiˆßŠ}‘j
09/08/12@¬’rV“¹




ƒIƒjƒVƒ‚ƒcƒPi‹S‰º–ìj
Filipendula kamtschatica ƒoƒ‰‰ÈƒVƒ‚ƒcƒPƒ\ƒE‘®
‰ÔŠú 6-7ŒŽŒ´–ì‚â’á’nAŽR’n‚Ì‚â‚⎼‚Á‚½Š‚Éç‚«‚Ü‚·B—t‚ª‘å‚«‚¢
‘ä‚Í100-200cm‘åŒ^‘½”N‘ŒQ¶‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B –kŠC“¹A–{B(’†•”ˆÈ–kj

ƒIƒjƒVƒ‚ƒcƒPi‹S‰º–ìj
09/08/12@¬’rV“¹




ƒnƒiƒEƒhi‰Ô“ÆŠˆj
Heracleum sphondylium var.nipponicum@ƒZƒŠ‰È ƒnƒiƒEƒh‘®
@ŽR–ì‚ÌìŠÝ‚È‚Ç‚Éç‚­@50|200cm‰Ô˜‚ÌŠO‘¤‚̉ԕقª‘å‚«‚¢•ª•z¥–{¥ŽlE‹ã

ƒnƒiƒEƒhi‰Ô“ÆŠˆj
09/08/12@¬’rV“¹




ƒ`ƒ_ƒPƒTƒVi“û‘ùŽhj
Astilbe mierophylla ƒ†ƒLƒmƒVƒ^‰Èƒ`ƒ_ƒPƒTƒV‘®
‰ÔŠú6-8ŒŽF”’@’WgF‰Ô‚Ñ‚ç”÷¬A5–‡‰Ô‚̂‚«•ûŒs’¸‚ɉ~ó‚É•¡‘ó‚É‘½”W‚Ü‚Á‚Ä•t‚­

ƒ`ƒ_ƒPƒTƒVi“û‘ùŽhj
09/08/12@¬’rV“¹




ƒZƒ“ƒWƒ…ƒKƒ“ƒsiçŽèŠâäÉj
Lychnis gracillima Lychnis@ƒiƒfƒVƒR‰È@ƒZƒ“ƒmƒE‘®
•W‚‚Ì‚‚¢ŽR‚Ȃǂɶ‚¦‚éB‰Ä‚̉ÔB “úŒõ‚Ì’†‘TŽ›ŒÎ¼ŠÝ‚Ì
uçŽèƒ–Œ´v‚É Ž©¶‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚±‚Ì–¼B ”ü‚µ‚¢‰Ô‚ÍçŽèŠÏ‰¹‚̂悤‚Å‚·B

ƒZƒ“ƒWƒ…ƒKƒ“ƒsiçŽèŠâäÉj
09/08/12@¬’rV“¹




ƒEƒ‰ƒWƒƒ^ƒfi— ”’äøj
Pleuropteropyrum weyrichii@ƒ^ƒf‰ÈƒIƒ“ƒ^ƒf‘®
‚ŽR‚â–k’n‚Ì»âI’n‚ɶ‚¦‚鎓—YˆÙŠ”A—t‚Ì— ‚ª”’‚¢A—ÞŽ—ŽíƒCƒ^ƒhƒŠ‚Í‚’n‚É–³‚­
Œääø‚Í—t‚Ì— ‚ª—ÎFB‚30-100cm‰ºŒü‚«‚É–Ñ‚ª¶‚¦‚é@—t‚Í’·‘ȉ~Œ`‚ÅA—t•¿‚Í’Z‚­
悪ë‚éB‰Ô•ä‚͉~ó‚ÅäÓ‚Í5—ô‰©”’F2-3mm‚ʼnԕق͂Ȃ¢—t‚Ì— ‚É–Ñ‚ª–§¶‚µ‚Ä”’‚¢
‚»‚¤‰ÊiŽÀj‚Í6-8mm‚ÌԈÊŒF‚ʼn‚ª‚ ‚éB3ŒÂ‚Ì—ƒ‚ª‚ ‚éB•ª•zA–kA–{BA’†•”ˆÈ–k

ƒEƒ‰ƒWƒƒ^ƒfi— ”’äøj
09/08/15 Š}ƒ–Šx”öª




ƒjƒbƒRƒEƒLƒXƒQi“úŒõ‰©ä¾j
•Ê–¼Fƒ[ƒ“ƒeƒCƒJi‘T’ë‰Ôj
@Hemerocallis middendorffii var. esculenta ƒ†ƒŠ‰ÈƒLƒXƒQ‘®
‰ÔŠúF‰Ä@‹ßŽí‚̃LƒXƒQi‰©ä¾j‚̓†ƒEƒXƒQi—[ä¾j‚Æ‚à‚¢‚í‚êA‰Ô‚ÌF‚ª‰©F‚­A
—t‚Í侊}‚ðì‚éƒJƒTƒXƒQiŠ}ä¾j‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Æ‚©B“úŒõ’n•û‚É‘½‚¢‚½‚ß–¼‚‚¯‚ç‚ê‚éB

ƒjƒbƒRƒEƒLƒXƒQi“úŒõ‰©ä¾j
09/08/16 Š}V“¹




ƒAƒLƒmƒLƒŠƒ“ƒ\ƒEiH‚Ìêi—Ù‘j
Solidago virgaurea var. asiatica@ƒLƒN‰ÈƒAƒLƒmƒLƒŠƒ“ƒ\ƒE‘®
‰ÔŠú@8-11ŒŽ—t‚͌ݶ‚·‚éBŒs‚̉º•”‚Ì—t‚Íæ’[‚ª‚Æ‚ª‚é‘ȉ~Œ`
‘ä‚Í80cmŽR’n‚â‹u—Ë•”‚Ì“ú“–‚½‚è‚̂悢ꊂɶ‚¦‚éB–k|‹ãB

ƒAƒLƒmƒLƒŠƒ“ƒ\ƒEiH‚Ìêi—Ù‘j
09/08/16 Š}V“¹




ƒVƒ‚ƒcƒPƒ\ƒEi‰º–ì‘j
Filipendula mutijuga ƒoƒ‰‰ÈƒVƒ‚ƒcƒPƒ\ƒE‘®
‰ÔŠú7|8ŒŽ@ŽR’n‘Ñ|‚ŽR‘Ñ‚Ì‘Œ´@‰Ô‚ÍŽU–[ó‚É‘½”‚‚«
‰Ô•Ù3|5–‡A‚‚³40|80cm‰Ô2mm—t10cm@’¸¬—t‚Í‘å‚«‚ȶó


09/08/16 Š}V“¹




ƒIƒ„ƒ}ƒŠƒ“ƒhƒE@iŒäŽR—³’_j
Gentiana makinoi@ƒŠƒ“ƒhƒE‰È@ƒŠƒ“ƒhƒE‘®

‚‚³@20-40cm@‰Ô’·@2-3cm@—t3-6cmL”âjŒ`@‰ÔŠú@8-9ŒŽ@‰Ô‚Í5—ô‚µ•›•Ð‚Í’Z‚­
Œs’¸‚Ì—t˜e‚É1-7ŒÂ‰Ô‚ª‚‚«‚Ü‚·‰ÔŠ¥—ô•Ð‚ª‚ ‚Ü‚èŠJ‚©‚È‚¢‚Ì‚ÅŠJ‰ÔŽž‚àåQ‚ɂ悤‚ÉŒ©‚¦‚éB

ƒIƒ„ƒ}ƒŠƒ“ƒhƒE@iŒäŽR—³’_j
09/08/16 Š}V“¹




ƒˆƒcƒoƒqƒˆƒhƒŠiŽl—têJj
Eupatorium chinense subsp. sachalinens@ƒLƒN‰ÈƒtƒWƒoƒJƒ}‘®
—t‚ª 3 | 5 –‡—Ö¶‚·‚éA‚‚³0.5|1.5m¬‰Ô‚ªŒs’¸‚É–§W‚µ”–gŽ‡F‚ð‘Ñ‚Ñ‚éB

ƒˆƒcƒoƒqƒˆƒhƒŠiŽl—têJj
09/08/16 Š}V“¹




ƒ~ƒ\ƒKƒƒ\ƒEi–¡‘Xì‘j
Nepeta subsessilis@ƒVƒ\‰È@ƒCƒkƒnƒbƒJ‘®@
‚‚³30cm-1m‚É‚È‚è×–Ñ‚ª‚ ‚éBŒs‚Ìã•”‚ɉԕä‚ð‚‚­‚è
Ž‡F‚ÌO•Ù‰Ô‚ðŠJ‚­B‰ÔŠ¥‚Í’·‚³3cm“›•”‚ª’·‚­‰ÔO‚Í3—ô‚µ
’†‰›—ô•Ð‚ÉŽ‡F‚Ì“_‚ª‚ ‚éBŽR’nEˆŸ‚ŽR ‚ÌŽ¼‚Á‚½‘’n‚ⶂ¦‚éB

ƒ~ƒ\ƒKƒƒ\ƒEi–¡‘Xì‘j
09/08/12@¬’rV“¹




ƒIƒIƒŒƒCƒWƒ“ƒ\ƒEi‘å—àl‘j
Aconitum gigas var.hondoense
  ƒLƒ“ƒ|ƒEƒQ ‰È ƒgƒŠƒJƒuƒg ‘®
‚‚³0.5-1m@‰Ô‚Ì’·‚³2.5cm@—àl‚Ƃ͉ëŠy‚ð‰‰‘t‚·‚él‚Ì‚±‚Æ‚Å
‰Ô‚ÌŒ`‚ª—àl‚ÌŠ¥‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚鎖‚©‚ç•t‚¯‚ç‚ꂽ–¼’¹Š•‚Ì’‡ŠÔ‚Å—L“Å
‰ÔŠú 7|8ŒŽ@ ˆŸ‚ŽR‘Ñ‚Ì‘’n‚â—щ‚ɶ‚¦•ª•z –kŠC“¹–{B’†•”ˆÈ–k

ƒIƒIƒŒƒCƒWƒ“ƒ\ƒEi‘å—àl‘j
09/08/12@¬’rV“¹




ƒzƒcƒcƒWi•äçUçPj
Elliottia paniculata @ƒcƒcƒW‰ÈƒzƒcƒcƒW‘®
—Ž—t’á–ØAƒzƒcƒcƒW‘®‚Í–{ŽíˆêŽí‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚èA“ú–{“ÁŽYB
’áŽR‚Ì—Ñ“à‚ɶ‚¦‚é—Ž—t’á–ØBŽ}‚Ì’f–Ê‚ÍŽOŠpŒ`‚ÅA‚æ‚­•ªŽ}‚·‚éB
—t‚Í悪ë‚Á‚½“|—‘Œ`A‰Ô‚ÍŽ}æ‚̉~Œ`‚̉Ԙ‚É‘½”‚‚­™ö‚͉~‚¢‚¨˜oóB
‰ÔŠ¥‚Ìæ‚Í[‚­A3—ô‚µAŽ“‚µ‚ׂ͒·‚­‰Ô‚ÌŠO‚É“Ë‚«o‚µAæ‚Í‚©‚é‚­ã‚É‹È‚ª‚éB

ƒzƒcƒcƒW@i•äçUçPj
09/08/16 ¶–“—Ñ“¹




ƒ~ƒ„ƒ}ƒAƒJƒoƒii[ŽRÔ‰Ôj
Epilobium foucaudianum@ƒAƒJƒoƒi‰ÈƒAƒJƒoƒi‘®
“oŽR“¹AŽ¼‚Á‚½—Ñ“à‚Éç‚­B‚‚³‚ª20cm‚Ù‚Ç‚ÅA–Ú—§‚½‚¸B‰Ô‚ÌF‚ÍA”’F‚Ŭ‚³‚ß
B
ƒ~ƒ„ƒ}ƒAƒJƒoƒii[ŽRÔ‰Ôj
09/08/16 ¶–“—Ñ“¹




ƒjƒƒgƒRiÚœ–Ø)
Sambucus sieboldiana ƒXƒCƒJƒYƒ‰‰È
—Ž—t’á–ØAŽR–ì‚ÌŽ¼‹C‚ª‚ ‚Á‚Ä“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢Š‚É‘½‚­A“ú–{‚Æ’©‘N“ì•”‚É•ª•z
—t‚͊Hó•¡—tB‰Ô‚͉©”’FAt‚Éç‚­B‰ÊŽÀ‚͉t‰Ê‚ʼnĂ©‚çH‚É‚©‚¯‚ÄÔ‚­n‚·‚éB

ƒjƒƒgƒRiÚœ–Ø)
09/08/16 ¶–“—Ñ“¹




ƒmƒŠƒEƒcƒMiŒÐ‹ó–Øj
Hydrangea paniculata @•Ê–¼ƒTƒrƒ^@ƒ†ƒLƒmƒVƒ^‰È
‰ÔŠú7|9ŒŽ‚2-5m”’F‚Ì”ü‚µ‚¢FÊ‚ðŽ‚‘•ü‰Ô‚ƈê‚‚̉ԂɗYåA‚ÆŽ“ŽÇ‚Å—¼¶‰Ô‚ª
Ž}æ‚ɂ‚­’·‚³ 10-30cm‚Ì×’·‚¢‰Ô–[‚ðì‚è‚Ü‚·B–{BˆÈ“ì‚ÌŽR’n‚∟‚ŽR‚É•ª•z‚·‚éB

ƒmƒŠƒEƒcƒMiŒÐ‹ó–Øj
ƒmƒŠƒEƒcƒMiŒÐ‹ó–Øj
ƒmƒŠƒEƒcƒMiŒÐ‹ó–Øj
09/08/16 ¶–“—Ñ“¹




ƒ}ƒ‹ƒoƒmƒŠƒNƒ‰ƒAƒUƒ~iŠÛ—tæˆÆåHj
Cirsium norikurense var. integrifolium@ ƒLƒN‰È
@‚‚³‚P|1.5m@‰ÔŒa–ñ3‚ƒ‚‘䚕Ђ͒·‚­”½‚è•Ô‚éA—t‚Ì— ‚É”’‚¢–Ñ‚ª–§¶‚·‚é
‰ÔŠú8-9ŒŽŽR’n‘ÑAˆŸ‚ŽR‘т̗щ‚Ȃǂ̶‚¦‚é@—t‚ªØ‚êž‚Ü‚È‚¢@•Ê–¼@ƒ†ƒLƒAƒUƒ~

ƒ}ƒ‹ƒoƒmƒŠƒNƒ‰ƒAƒUƒ~iŠÛ—tæˆÆåHj
09/08/16 ¶–“—Ñ“¹




ƒ„ƒ}ƒzƒ^ƒ‹ƒuƒNƒ(ŽRŒu‘Üj
Campanula@punctata@var.hondoensis@ ƒLƒLƒ‡ƒE‰Èƒzƒ^ƒ‹ƒuƒNƒ‘®
@Œs‚Í‚‚³‚Í25cm‚Ù‚Ç‚ÅA—t‚͌ݶ‚µA’·—‘Œ`‚Å’·‚³3-4‚ƒ‚‚Ù‚ÇBäӕЂ̕t‚¯ª‚ª‚à‚è‚ ‚ª‚éB
uƒzƒ^ƒ‹ƒuƒNƒv‚ÅŒ©‚ç‚ê‚邪‚­•Ð‚ÌŠÔ‚Ì•t‘®•¨‚ª–³‚¢‚±‚Æ‚ÅŒ©•ª‚¯‚ç‚ê‚éB‰Ô‚Rcm ‚Ì
‹Ð1.8cm
ƒ„ƒ}ƒzƒ^ƒ‹ƒuƒNƒ(ŽRŒu‘Üj
09/08/16 ¶–“—Ñ“¹





Page Top
Photo by Minnie & Mickey